Ūeir láta mig fá hest og koma međ til ađ verja mig.
Ne samo da æe mi dati konja, i zaštitit æe me.
Ég biđ Shiva um ađ láta mig deyja en samt dey ég ekki.
Molim se Sivi: "Dozvoli da umrem, " ali ne umirem.
Þú hjálpar mér með því að láta mig fá lyklana og ég hjálpa þér með því...
Ako mi pomogneš da doðem do kljuèeva, ja æu ti pomoèi da...
Ūú áttir strax ađ láta mig vita ađ hann hefđi hringt.
Èim si primio taj poziv trebalo je da mi kažeš.
Pabbi ūorir ekki ađ láta mig sjá um viđskiptin.
Æale se previše boji da pusti meni da vodim posao i to.
Frank ákvađ ađ láta mig fara einan.
Frenk je pustio da sam to sredim.
Ekki láta mig falla í hendur ūeirra, dauđan eđa lifandi.
Ne smem da padnem Rusima u ruke ni živ, ni mrtav!
Ætluđuđ ūiđ ađ láta mig borđa hérna einan?
Htjeli ste me ostaviti da jedem sam?
Ef ūú heyrir eitthvađ dularfullt skaltu láta mig vita.
Ako ima nešto èudno, javi mi.
Fimmtíu menn og rándýr tæki eru á biðstöðu þín vegna svo þú skalt láta mig vita ef þú vilt bíða í mánuð.
Imam 50 ljudi i hiljade dolara vrijednu opremu, pa ako im želiš reæi da èekaju mjesec, nazovi me.
Er ekki ķūarfi ađ hætta núna ađ láta mig gera alla vinnuna?
Dosad sam ja radio sav posao, zašto da sad stanem?
Ūú hjálpar mér međ ūví ađ láta mig vera.
Pomoći ćeš tako što ćeš me ostaviti na miru!
Á yngri árum stakk ég pabba af á markađnum til ađ líta yfir múrinn og láta mig dreyma um ađ fara yfir hann og sjá England.
Kao dečak, odjurio bih od oca na pijaci, dok je on odraðivao poslove, samo da provirim preko zida. Sanjajući da, možda, lično vidim Englesku jednog dana.
Ekki láta mig ūurfa ađ koma hingađ aftur.
Nemojte da se vraæam po njega.
Ætlarđu ađ láta mig ganga alla leiđ?
Teraæeš me da hodam ceo put?
Ūú fķrst til ađ láta mig deyja eins og skíthæl!
Ostavio si me tamo da umrem kao da sam govno!
Ertu tilbúin ađ láta mig fá Pearce?
Spremna si da mi daš Pearcea?
Afsakiđ, ekki láta mig trufla einkaerindin ykkar.
Da, izvinite. Nec´u da mchat vaich BIZNIS.
Ūađ væri ķskandi, ég myndi láta mig sleppa.
Voleo bih da je tako, zato što bih sebe rado pustio da pobegnem.
Allt í lagi, ūú mátt láta mig síga núna!
U redu, ja bih sada da siðem.
Gķđi guđ, ekki láta mig deyja fyrir hendi Svisslendinga.
Драги Боже, не дозволи да умрем од руку Швајцарца.
Ūú hefđir átt ađ láta mig í friđi.
Trebalo je da me ostaviš na miru.
Ūađ hefđi veriđ auđveldara ađ láta mig fá ūađ sem samiđ var um.
Bilo bi mnogo lakše da mi samo daš ono šta smo dogovorili.
Ekki láta mig gleyma... ađ viđ ūurfum ađ skipuleggja Bruins-leikinn á morgun.
UZGRED, NEMOJ DA ZABORAVIŠ, TI I JA MORAMO DA SKUJEMO PLAN ZA IGRU "RUŠEVINE" ZA SUTRA UVEÈE.
Ūarf engan til ađ láta mig kaupa of dũrt drasl.
Kao, fali mi neko ko æe me terati da kupujem nešto ne mogu da priuštim.
Svo ūú skalt forđast snöggar hreyfingar og láta mig um ađ tala.
Ne pravi nikakve ishitrene poteze, i pusti mene da prièam.
Ūađ var veriđ ađ láta mig vita ađ ūađ er búiđ ađ ráđa í stöđuna.
Zapravo, upravo su me obavestili da je radno mesto popunjeno.
Ekki láta mig endurtaka ūađ, hundaníđingur.
Nemoj da ti ponavljam, jebaèu pasa.
Ég ūarf bara ađ læra ađ láta mig flæđa eins og Johnny.
Moram da uèim, da vidim svet, kao Džoni.
Ekki... láta mig... ūurfa ađ... meiđa ūig!
Nemoj da me teraš... Moram...... da te povredim!
Næst þegar þið gerið áætlun skuluð þið láta mig vita.
Sledeæi put kada vas dvoje napravite ovakav plan, barem me uputite.
Ég bauđ aulavini mínum Jay í tennis ūví ég hélt hann myndi láta mig virđast gķđan.
Pozvao sam svog blesavog prijatelja Džeja na tenis, da se malo istaknem.
Viltu ekki láta mig fá nafnspjald?
Zar neæete da mi ostavite vizitku?
Þú hefðir átt að láta mig hanga þarna í gálganum.
Trebalo je da me ostaviš na vešalima.
þá seg við þá:, Ég bað konung auðmjúklega að láta mig ekki fara aftur í hús Jónatans til þess að deyja þar.'"
Reci im: Ja pripadoh k caru moleći se da me ne pošalje natrag u dom Jonatanov da umrem onde.
Hinn sjúki svaraði honum: "Herra, ég hef engan til að láta mig í laugina, þegar vatnið hrærist, og meðan ég er að komast, fer annar ofan í á undan mér."
Odgovori Mu bolesni: Da, Gospode; ali nemam čoveka da me spusti u banju kad se zamuti voda; a dok ja dodjem drugi sidje pre mene.
Þeir yfirheyrðu mig og vildu láta mig lausan, af því á mér hvíldi engin dauðasök.
Koji izvidevši za mene hteše da me puste, jer se ne nadje na meni nijedna smrtna krivica.
Ég bið yður þess, að láta mig ekki þurfa að vera djarfmálan, þegar ég kem, og beita þeim myndugleika, sem ég ætla mér að beita gagnvart nokkrum, er álíta, að vér látum stjórnast af mannlegum hvötum.
Molim pak da mi ne bude potrebno kad budem kod vas, onako slobodan biti kao što mislim da smem protiv nekih koji misle za nas da po telu živimo;
0.30232501029968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?